1·No sane person would do that.
没有一个神志正常的人会做那样的事。
—— 《牛津词典》
2·No sane person wishes to see conflict or casualties.
理智的人都不希望看到冲突或伤亡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It wasn't the act of a sane person.
心智健全的人做不出这种事来。
4·He is a very sane person.
他是一个很有头脑的人。
5·I don't think a sane person would drive as dangerously as he did.
我想一个神志清醒的人是不会像他那样危险地开车的。
6·Of course, this makes no sense whatsoever, and the sane person would quickly back away.
显然,这不会起任何作用,所以理智一点的人会很快退后,不去玩这个游戏。
7·No sane person would give up antibiotics and anesthesia, farming and the written word.
心智正常的人是不会放弃抗生素、麻醉术、种植养殖和书面文字的。
8·Whoever did this must have been demented; no sane person would have acted in such a way.
凡是做这件事的人一定是疯了,任何正常人都不会这么做。
9·Would any sane person choose to cross the ocean in a boat barely capable of floating upon the sea?
任何心智健全的人会选择一条无能于泛波凌涛漏船横渡大洋吗?
10·Think about it: what sane person would switch project management tools just to shave ten bucks off their monthly costs?
这样想:理智的人转换项目管理工具只是为了每月削掉10每月的开支?